A’ Siubhal
by mygaelic.com
- BeurlaEnglish
- Gàidhlig ShìmplidhSimple Gaelic
- GàidhligGaelic
Tha tòrr dhòighean siubhail (ways to travel) ann an Alba. Agus ged a tha beanntan àrda agus lochan fada ann, gu math tric tha dòigh ann siubhal chun an àite a tha thu ag iarraidh a dhol. Faodaidh tu siubhal ann an càr, ann am bus, ann an trèana, ann am plèana no ann am bàta. Agus tha daoine ann cuideachd a tha ag obair nan treòraichean-siubhail (travel guides).
Chan eil na goireasan siubhail (travel facilities) an-còmhnaidh cho math air a’ Ghàidhealtachd no anns na h-Eileanan ’s a tha iad ann an ceann a deas Alba, ach gu math tric gheibh thu chun an àite a tha thu ag iarraidh fhaicinn. ’S dòcha gum feum thu dol air bàta-aiseig no air plèana-mara (seaplane), ach gheibh thu ann.
Dòigh-siubhail a’ Mhìos seo
Ma tha thu ag iarraidh tìr nan Gàidheal fhaicinn, faodaidh tu a dhol timcheall Cearcaill na Gàidhlig (The Gaelic Rings). Tha Cearcaill na Gàidhlig a’ leantainn cuid de na slighean (routes) aig bàtaichean-aiseig Chaledonian Mhic a’ Bhruthainn. Nuair a tha thu a’ leantainn Cearcaill na Gàidhlig, tha thu a’ dol gu na h-eileanan far a bheil daoine fhathast a’ bruidhinn Gàidhlig ann an Alba. Cuideachd, sgrìobh daoine a tha eòlach air na sgìrean (districts/areas) Gàidhlig mu dheidhinn nan turasan aca fhèin nuair a lean iad Cearcaill na Gàidhlig. Tha leabhar beag ann leis na sgrìobhaidhean (writings) aig na daoine seo, agus tha e gu math feumail.
Siubhal
Steam train - from Fort William to Mallaig
Aiseagan
Busaichean
Eadar-lìon na h-Alba- Fiosrachadh mu bhusaichean ann an Alba
Trèanaichean
Plèanaichean

